[graph-tool] get_hierarchy_control_points return values