[graph-tool] Create an edge property map for weights