[graph-tool] Find minimum value of edge property for all edges connected to a given node