[graph-tool] issue with in_degree method